Brentford's Yoane Wissa has reportedly issued an ultimatum, threatening to refuse to play for the club if his move to Newcastle United isn't approved, sparking a tense transfer dispute.