Real Madrid's ambitious Santiago Bernabeu renovation hits new snags with spiraling costs exceeding €1.3 billion and ongoing noise pollution battles, despite its stunning upgrades designed for fan experience and revenue growth.